Prevod od "ovo vreme sam" do Češki


Kako koristiti "ovo vreme sam" u rečenicama:

Sve ovo vreme sam mislila da si ljubavnik a ne borac.
Celou tu dobu jsem si myslela, že jsi milovník, a ne bojovník.
Sve ovo vreme sam misIio da si mršav.
Až doteďka jsem si myslel, že jsi hubeňour.
Znaèi svo ovo vreme sam radio za vas a nisam morao?
Chcete říct, že jsem pro vás pracoval celou dobu zbytečně?
Svo ovo vreme sam stavljao preliv od ribizli na sladoled.
Tuhle malinovou polevu si vždycky dávám na zmrzlinu.
Sve ovo vreme, sam mislila da si ti.
Celou dobu jsem si myslela, žes to byl ty.
I sve ovo vreme sam sedela ovde sa darom za pecanje i traæarila ga.
A celou dobu tady sedím s tím nadáním pro rybaření... a promarním jej.
Svo ovo vreme sam zbog tebe mislio kako je Meredit ta koja je sebièna.
Celou dobu mě přesvědčuješ, jak je Meredith sobecká.
Sve ovo vreme sam mislio da si uštogljen...
Celou dobu jsem si myslel, že jste pitomec.
Sve ovo vreme sam pokušavala to zaboraviti.
Já se na to jenom snažím zapomenout.
Svo ovo vreme sam mislio da si neki bednik, a nisam imao pojma da se tako brineš o Aggie.
Na tebe jsem celou dobu myslel jako na nějakýho zfetovanýho kokota, co mu hrabe ve věži. Neměl jsem tucha, že ses tak dobře staral o Aggie.
A sve ovo vreme sam mislio da te mnogo plaæam.
A to jsem si celou dobu myslel, že vám platím moc.
Znate, sve ovo vreme sam lupao glavu pokušavajuæi da pronaðem savršen momenat koji opisuje ovaj par.
Víte, celou dobu jsem si lámal hlavu s tím, abych vybral moment, který vystihne Lily a Marshalla jako pár.
Znaš, svo ovo vreme sam se oseæao tako loše zbog svega što sam ti uradio a kada si rekla da želiš da ostaviš prošlost u prošlosti, nisam znao da govorimo o tvojoj prošlosti.
Celou dobu jsem se cítil, tak strašně za to, co jsem udělal. A když jsi mluvila o tom, že už se nechceš vracet k minulosti nevěděl jsem, že mluvíme o té tvé.
Sve ovo vreme sam mislio, da je Upravljanje-Vatrom uništavanje.
Vždy jsem si myslel, že ovládání ohně je destrukce.
A sve ovo vreme sam mislio da on želi život stranca kjeg je sreo u kupatilu.
A celou tu dobu jsem si myslel, že si chce vyměnit život s tím, koho potkal na záchodě.
Mislim, sve ovo vreme sam, mislio da imaš više.
Teda věděl jsem, že to tu máš, ale myslel jsem, že i ještě jinde.
Vidi, sve ovo vreme sam želeo da plaèeš, da te povredim, ali u stvari to æe da ti pomogne!
Podívej, celou tu dobu jsem tě chtěl rozbrečet, abych ti ublížil. Ale ono ti to vlastně pomůže.
Svo ovo vreme sam mislio da je Bog hteo da ti oprostim što si mi uništio život.
Celou dobu jsem si myslel, že Bůh chtěl, abych se ti pomstil za to, že jsi zničil můj život.
Sve ovo vreme sam mislio da hoæeš nama da pomogneš da otkrijemo istinu.
Celou dobu jsem si myslel, že nám pomáháš zjistit pravdu.
Sve ovo vreme sam pregledala tvoj sajt, tražeæi bolji naèin da te kaznim.
Takže jsem sledovala tvůj blog, abych přišla na něco lepšího.
Sve ovo vreme sam krivila Bejza.
Celou tu dobu jsem z toho vinila Baze,
Sve ovo vreme sam željno èekala... da uzmem tvoje srce i pijem tvoju krv!
Vždycky jsem doufala, že bych mohla rozpárat tvoje srdce a napít se tvojí krve.
Svo ovo vreme sam mislila da je napustio grad.
Domnívala jsem se, že byl celou dobu mimo město.
Sve ovo vreme sam èistila sa novinama.
Nechce se mi věřit, že máme koště. Celou dobu zametám novinama.
Svo ovo vreme sam ubeðivao sebe da je još živa, dok èinjenice jasno govore da jeste.
Myslím tím, celou tu dobu jsem se snažil věřit, že je stále naživu, když důkazy tak jasně říkaly, že je.
Sve ovo vreme sam mislila da samo sedi tu, pije pivo i žali se, kad ono, on je nešto stvarao.
Připadá mi, že tu sedí, pije pivo a stěžuje si. Něco pro nás znamenal.
Džos, sve ovo vreme sam postavljala sebi pogrešno pitanje.
Joss, celou dobu jsem si pokládala špatnou otázku.
Sve ovo vreme sam mislio da si u svojoj sobi.
Já myslel, že jsi celou dobu ve svém pokoji.
I u poslednje vreme sam jako nesigurna, zato što, ne znam da li ti je Emili rekla, ali u ovo vreme sam prošle nedelje igrala pasijans u Ferndelu.
A poslední dobou jsem dost nejistá, protože, nevím, jestli ti to Emily řekla, ale v tuhle dobu minulý týden jsem hrála solitaire ve Ferndellu.
Svo ovo vreme sam mislila da on pregledava u ordinaciji obiène žene.
Celou dobu jsem si myslela že celý den prohlíží obyčejné, řadové ženy.
Sve ovo vreme sam imao odgovor u džepu?
Takže jsem měl odpověď celou dobu v kapse?
Sve ovo vreme sam se dvoumio ko sam.
Celou dobu jsem bojoval s tím, kdo jsem.
Svo ovo vreme sam mislila da si to uradila za mene, ali si to uradila za sebe.
Celou tu dobu myslela jsem, že to děláš pro mě, ale bylo to pro tebe.
Sve ovo vreme sam htela to da popravim, ali nisam mogla...
Vy jste se to kvůli mě snažili napravit. - Zlatíčko. - Nešlo to, snažila jsem se.
Sve ovo vreme sam se pitao zašto je tako teško locirati te kroz istoriju.
Celou dobu jsem přemýšlel, proč je tak složité lokalizovat tě napříč historií.
Vidi, svo ovo vreme sam mislio da sam slomljen.
Celou tu dobu jsem si kvůli tobě myslet, že jsem špatný.
2.1217770576477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?